‘Love & Hip Hop: Miami’ Star Sued by Former NFL Player